Les merveilleuses aventures de Ginette la schtroumfette

Corrida

2007-06-12T13:43:00.000+02:00

Irlanda

2007-05-23T18:57:00.001+02:00

Mon voyage en Irlande commence à Dublin.

Voici Nico qui nous a gentiment hébergé chez lui. En fait il fait son année ERASMUS à Dublin alors du coup il nous a aussi fait visiter la ville, les pubs et fait connaître la communauté erasmus du coin.

Voici Léna. Elle habite temporairement à Limerick mais nous a rejoint pour le week-end:

Visite de Dublin:

Le Spire et le pont plus large que long

Les pubs et la Guinness:

Et puis après quelques pubs, quelques Guinness, une soirée passée avec les français de Dublin nous atterrissons dans un kebab où les hamburgers sont plus space que spice... Crise de rire et retour au piso où tout le monde dort même le coloc français avec qui Nico partage sa chambre, va falloir être discret pour aller se coucher. En attendant on évacue notre trop plein d'énergie dans le jardin et le salon. Et même si on a le cerveau un peu ramolli par la guinness, je soumets les 2 lyonnais à qlqs énigmes dont celle du trésor séparé du bord par un trou d'une longueur de 10m. Et avec 2 planches d'une longueur de 10m comment fait-on pour atteindre le trésor?

Les premiers essais se font sur papier:

Les suivants se font version grandeur nature, la planche à pain et le tapis de souris matérialisant les planches... re crise de rire!

Et là voici le coloc français de Nico, celui qui partage sa chambre et qui a dû nous maudire, premièrement parce qu'au début on devait rester qu'une nuit et ensuite parce qu'on a sans doute dû le réveiller la veille... Désolée mec, en tout cas t'as pas mauvaise mine ce matin!

Toi par contre ta nuit a été plus courte et les photos au réveil tu zappes!

Après notre tit week-end fort sympathique à Dublin nous partons à Limerick chez Léna. Je ne savais pas que tu étais si bonne cuisinière?!? J'ai découvert un de tes talents cachés et je dois dire que j'ai bien mangé!

Visite de Lennis:

(enfin là c'est pas vraiment Lennis, juste 2 dindes qui posent :-) )

Dark Castle

Au museum de Lennis: on apprend une foule de chose sur l'histoire de la ville et du pays...
Vous saviez vous que c'était Holland(e) qui avait inventé le sous-marin? Moi qui le pensais investi dans une campagne électorale... il nous a bien caché ses petits passes-temps!

Hihi, du coup on a même eu l'opportunité de piloter le sous marin de Holland. Malheureusement pour l'équipage à la première tentative on oublie de fermer je ne sais quelle sous-pape et on noie tout le monde..

Hey! ça m'a fait plaisir de vous voir mes petits, j'ai passé plein de bons moments!

Renaud - Hexagone -

2007-05-06T20:00:00.000+02:00

Ils s'embrassent au mois de Janvier,
car une nouvelle année commence,
mais depuis des éternités
l'a pas tell'ment changé la France.
Passent les jours et les semaines,
y a qu'le décor qui évolue,
la mentalité est la même :
tous des tocards, tous des faux culs.

Ils sont pas lourds, en février,
à se souvenir de Charonne,
des matraqueurs assermentés
qui fignolèrent leur besogne,
la France est un pays de flics,
à tous les coins d'rue y'en a 100,
pour faire règner l'ordre public
ils assassinent impunément.

Quand on exécute au mois d'mars,
de l'autr' côté des Pyrénées,
un arnachiste du Pays basque,
pour lui apprendre à s'révolter,
ils crient, ils pleurent et ils s'indignent
de cette immonde mise à mort,
mais ils oublient qu'la guillotine
chez nous aussi fonctionne encore.

Etre né sous l'signe de l'hexagone,
c'est pas c'qu'on fait d'mieux en c'moment,
et le roi des cons, sur son trône,
j'parierai pas qu'il est all'mand.

On leur a dit, au mois d'avril,
à la télé, dans les journaux,
de pas se découvrir d'un fil,
que l'printemps c'était pour bientôt,
les vieux principes du seizième siècle,
et les vieilles traditions débiles,
ils les appliquent tous à la lettre,
y m'font pitié ces imbéciles.

Ils se souviennent, au mois de mai,
d'un sang qui coula rouge et noir,
d'une révolution manquée
qui faillit renverser l'Histoire,
j'me souviens surtout d'ces moutons,
effrayés par la Liberté,
s'en allant voter par millions
pour l'ordre et la sécurité.

Ils commémorent au mois de juin
un débarquement d'Normandie,
ils pensent au brave soldat ricain
qu'est v'nu se faire tuer loin d'chez lui,
ils oublient qu'à l'abri des bombes,
les Francais criaient "Vive Pétain",
qu'ils étaient bien planqués à Londres,
qu'y avait pas beaucoup d'Jean Moulin.

Etre né sous l'signe de l'hexagone,
c'est pas la gloire, en vérité,
et le roi des cons, sur son trône,
me dites pas qu'il est portugais.

Ils font la fête au mois d'juillet,
en souv'nir d'une révolution,
qui n'a jamais éliminé
la misère et l'exploitation,
ils s'abreuvent de bals populaires,
d'feux d'artifice et de flonflons,
ils pensent oublier dans la bière
qu'ils sont gourvernés comme des pions.

Au mois d'août c'est la liberté,
après une longue année d'usine,
ils crient : "Vive les congés payés",
ils oublient un peu la machine,
en Espagne, en Grèce ou en France,
ils vont polluer toutes les plages,
et par leur unique présence,
abîmer tous les paysages.

Lorsqu'en septembre on assassine,
un peuple et une liberté,
au cœur de l'Amérique latine,
ils sont pas nombreux à gueuler,
un ambassadeur se ramène,
bras ouverts il est accueilli,
le fascisme c'est la gangrène
à Santiago comme à Paris.

Etre né sous l'signe de l'hexagone,
c'est vraiment pas une sinécure,
et le roi des cons, sur son trône,
il est français, ça j'en suis sûr.

Finies les vendanges en octobre,
le raisin fermente en tonneaux,
ils sont très fiers de leurs vignobles,
leurs "Côtes-du-Rhône" et leurs "Bordeaux",
ils exportent le sang de la terre
un peu partout à l'étranger,
leur pinard et leur camenbert
c'est leur seule gloire à ces tarrés.

En Novembre, au salon d'l'auto,
ils vont admirer par milliers
l'dernier modèle de chez Peugeot,
qu'ils pourront jamais se payer,
la bagnole, la télé, l'tiercé,
c'est l'opium du peuple de France,
lui supprimer c'est le tuer,
c'est une drogue à accoutumance.

En décembre c'est l'apothéose,
la grande bouffe et les p'tits cadeaux,
ils sont toujours aussi moroses,
mais y a d'la joie dans les ghettos,
la Terre peut s'arrêter d'tourner,
ils rat'ront pas leur réveillon;
moi j'voudrais tous les voir crever,
étouffés de dinde aux marrons.

Etre né sous l'signe de l'hexagone,
on peut pas dire qu'ca soit bandant
si l'roi des cons perdait son trône,
y aurait 50 millions de prétendants.

Lissou

2007-04-12T18:48:00.000+02:00

Semana Santa

2007-04-10T18:50:00.000+02:00

Portugal ou le voyage gastronomique

2007-04-09T14:43:00.001+02:00

Cumple Laura

2007-03-27T13:10:00.000+02:00

Ce soir c’est la fête au piso !

Laura vient d’avoir ses 19 ans et cet évènement réuni les 4 colocs autour d’un repas… français ! En fait Laura a fêté son anniv à l’appart avec ses amis quelques jours plus tôt mais une règle a été établie pour les anniversaires : celle qui vieillit d’une année se met les pieds sous la table tandis que les 3 autres préparent le repas. Pour l’occasion nous avons fait des crêpes (sans oublier le cidre) et une tarte poire-chocolat pour le dessert. L’apéro accompagné de Lambrusco sera plutôt italien.

Les 4 colocs réunies: yo, Céline, Cristina y Laura

A table: Céline, yo, Laura, Nuria (une amie des filles) et Cristina

Laura à l'heure de souffler ses bougies:

Les cadeaux:

Fallas de Valencia

2007-03-22T21:15:00.000+01:00

Ce week-end, nous partons pour Valencia où se déroulent les fallas. Cette fois-ci, notre équipage est constitué de 2 Autrichiennes:

Cathy (la soeur cachée de Brian Molko, si si je vous jure il y a des airs de ressemblance!) et Mickaela

et de 3 françaises: Céline, Ophélie y yo. Nous voilà à la terrasse d'un café après 7h de route... c'est loin Valence. En plus surprise, ils ne parlent pas le même espagnol que nous mais le valencien! En fait tout est écrit dans les 2 langues et à quelques petites choses près ça se ressemble énormément.

Comment vous expliquez ce que sont les fallas ?

On raconte que les fallas sont l’héritage d’une pratique des artisans de la ville à l’époque médiévale. Pour éclairer leur atelier, ceux-ci fabriquaient à l’automne des portants de bois sur lesquels ils fixaient des lampes à huile. Lorsque au printemps, les lampes devenaient inutiles avec le retour du soleil, les artisans les brûlaient devant leur atelier. Au fil du temps, les portants de bois ont été décorés, leur conférant un aspect humain. A travers ces portants de bois, le peuple avait trouvé un moyen de faire la satire joyeuse des puissants. Par la suite les figures ont été plus minutieusement travaillées et sont devenues de véritables personnages de carton-pâte appelés ninots, eux-même regroupés en ensembles thématiques : les fallas. Comme les photos le prouvent, les fallas ont encore subi des modifications et ressemblent actuellement plus à des cartoons ou à des personnages tout droit sortis des studios Walt Disney ! Ce que l’on perçoit moins en revanche sur les photos, c’est qu’elles ont gardé leur caractère critique et satirique, certaines dénonçant la catastrophe écologique vers laquelle fonce notre planète…

De toutes les fallas qui ont été construites, un seul ninot sera sauvé des flammes par le vote et trouvera sa place dans le musée Fallero auprès de ses confrères des années précedentes. La Cremà se déroule à la fin des fallas, toutes les ninots sont brûlés, il parait que c’est très impressionnant à voir. Malheureusement pour nous, la Cremà avait lieu le lundi et nous étions déjà rentrées retrouver notre place sur les bancs de la fac.

Mais les fallas, c’est plus que ces personnages de dessin animé géants. Durant la fête, il y a également la traditionnelle offrande de fleurs à la Vierge des Affligés, patronne de la ville. Dès le mois de janvier, chaque commission de quartier présente la plus gracieuse de ses jeunes filles, incarnation de la femme valencienne. Les falleras se parent de leurs plus beaux atours, à la mode du XVIIIe siècle : robe de soie, tissus brodés, parure de bijoux, peigne en or et mantille et défilent en costumes typiques, accompagnées de fanfares, jusqu'à une énorme reproduction de la Vierge, située en face de la Basilique. Les falleras déposent des fleurs qui formeront peu à peu un manteau multicolore pour la Vierge.

La vierge et son manteau de fleur le samedi à notre arrivée...

... et le dimanche avant notre départ, voilà la vierge parée de fleurs:

A tout heure dans Valence nous avons donc vu des falleras de tout age défiler, allant des bébés en poussette aux ancianas.

tradition et modernité... On nous a dit que les costumes valaient dans les 700 euros...

Durant cette fête, il y a également le feu d’artifice et les pétards ! Alors les pétards, c’est tout le tps partout, sensibles s’abstenir ! Par chance on ne s’est jamais retrouvés en pleine explosion de pétards mais pour les avoir entendues de loin je dois dire que c’est assez impressionnant. On pourrait presque se croire à l’aube de la 3ième guerre mondiale !

Il y en a aussi pour qui les fallas c’est du déjà vu et comme les places dans les cafés sont prises d’assaut par les touristes, on improvise une table où on peut...

Nous avions prévu au départ de passer la nuit dans la voiture voire sur la plage mais Mickaela et Cathy ont un ami erasmus à Valencia qui propose de nous héberger. Il n'est plus à 3 personnes près dans son appart et nous logeons donc à 12 chez lui. Il faut dire qu'il vit dans un appart de luxe en plein centre ville. Le piso est énorme, salon immense, 2 chambres... la grande classe! Notre logeur se nomme Erik et le reste de la troupe sont des erasmus de Madrid. Tous sont du nord, Allemagne, Autriche, finlande et tous parlent l'allemand et heureusement pour nous l'espagnol également. Bref, nous nous retrouvons au milieu d'une équipe très sympa avec qui nous passons le week-end.

de gauche à droite: Céline, Ludia (autriaca), yo, Cathy, Martin avec ses lunettes, Lotta la petite blonde finlandaise, Mickaela, en vert Daniel (allemand), Jan et Catherine (allemagne)

A peine nous sommes arrivés dans l'appart, que les bières affluent. Par la suite quand on est allés faire les courses, j'ai halluciné en voyant les bouteilles de bières s'accumuler dans les caddies. Heureusement on a réussi à incruster quelques bouteilles de vin, tinto de verano et ron-miel. Bin oui, parce que les fallas de Valencia, c'est aussi la fête toute la nuit dans les rues de la ville. D'ailleurs au petit matin lorsqu'on est rentré à l'appart nous avons pu constater la forte odeur d'urine qu'il règnait dans toute la ville, humm, sympa!

Cathy, Jan, Erik, Martin et Mickaela

skouatte dans l'appart, hola Daniel!

Le premier qui retrouve mes chaussures dans le tas je lui envoie une boîte de Turrón!

Martin, Catherine, Céline y yo

Valencia, un aperçu de la ville:

La madre y la tía

2007-03-11T14:04:00.000+01:00

Lorsque nous rentrons de la plage, Céline et moi attendons de la familia qui débarque à Grenade. Le frêre de Céline vient pour une semaine et de mon côté, la madre et la tía viennent me rendre visite :-) !

C’est avec grand plaisir que j’ai fait découvrir ma ville et les coutumes locales. Bien que toujours en vadrouille à droite à gauche, entre l’Alhambra, Ronda, les Alpujarras et Cordoue, les 2 sœurs se sont mises aux horaires espagnols et étaient tout de même d’attaque le soir pour les bars à tapas, la cerveza et le tinto de verano, sans oublier, les churros con chocolate et le flamenco! La semaine est passée vite, trop même...

Playa: Salobreña

2007-03-10T14:08:00.000+01:00

Nous sommes le 10 Mars et incroyable, nous voilà déjà sur la plage ! La semaine dernière nous descendions les pentes enneigées de la Sierra Nevada et le week-end d’après nous voilà en maillot de bain en train de faire bronzette au bord de la mer.

Les filles: Monica, Céline et Claire

Oui oui, crème solaire, gafas de sol, maillot de bain, serviette, je ne mentais pas!

Pic-nique: Claire, yo y Monica

La vista du haut de notre piton rocheux d'où nous attendons la puesta del sol

Sierra Nevada: Prado llano

2007-03-03T18:11:00.000+01:00

Lorsque ma coloc rentra chez nous bronzée et enchantée de ses quelques jours de ski à la Sierra Nevada, les orteils me démangèrent. Alors, ni une ni deux, j’ai rallié les motivés et nous avons profité d’un jour férié (eh oui un de plus !), c’était le jour de l’Andalousie, pour partir à la conquête des pistes. En 35 minutes nous étions à Prado Llano, station plutôt banale, pas donnée et qui en aucun cas ne vaut nos Alpes. Néanmoins, le soleil était au rendez-vous et rien au monde n’aurait pu m’enlever le plaisir de la glisse...

Session freestyle Olivier:

yo:

... et celui du pic-nique au soleil !

Ophélie et Olivier

Un coucou à Grenade en passant

Les 2 autres motivés d'un peu plus près: Olivier et Ophélie

Le sport ça crève...

...Alors après l'effort le réconfort devant des tostadas de tomate, rien de mieux pour nous requinquer!

La troupe au complet: Ophélie, Yo y Olivier

Carnaval de Cadiz

2007-02-16T19:11:00.000+01:00

Fraîchement débarquée de France de la veille, allégée de mes bagages qu’easy jet a eu la bonne idée de perdre, je suis de retour à Grenade et prête à partir pour le carnaval de Cádiz ! Nous sommes 5 français à bord de mon char d’assaut et pendant que l’équipage se remet doucement de la soirée de la veille nous traversons l’Andalousie direction costa de la luz pour un week-end prometteur.
Le soleil est au rendez vous lors de notre arrêt pic-nic. Quel plaisir de faire tomber la chemise ! (tomber la, tomber, tomber la chemise, tomber la…)

François, Céline, Yo y Claire:

Plus tard nous arrivons à Puerto Santa María. Cádiz étant archi complet, c’est là que nous dormirons durant le week-end. Du coup pour se rendre à Cadiz, on abandonne la voiture et on prend le bateau, c’est économique, il n’y a pas d’embouteillages et c’est la grande classe !!!

Le lendemain dans notre chambre d'hotel, pendant que certains (ou plutôt certaines) préparent consciencieusement leur déguisement, François est au fourneaux et nous concocte des bocadillo au jamon.

Ophélie et Claire, derrière François:

La troupe fin prête: Ophélie, François, Claire et Céline:

Séance photo des stars, toujours les mêmes:

Ophélie:

Claire:

Yo:

Céline:

Et François, une seringue de cerveza en main:

Ophélie, François et Céline:

Lorsque nous débarquons à Cadiz dans l'après-midi, nous constatons que les gens déguisés sont rares et nous nous sentons un peu seuls. Nous attirons les regards mais notre moment de gloire sera de courte durée, plus les heures passent et plus la ville se remplie de créatures étranges qui rivalisent d'originalité quant à leur costume.

Les stars posent:

Zézette se remaquille:

Quand nous croisons enfin des gens déguisés, la photo s'impose. Ouf! le carnaval c'est bien aujourd'hui, il y a eu un moment où on s'est posé la question!

Plus tard nous retrouvons d'autres français de Grenade déguisés en Pitufo (Schtroumpf). De droite à gauche: Hélène, Camille, Olivier et ?...?

Le groupe presque au complet, il ne manque qu'Ophélie plus souvent derrière l'objectif que devant!

Dans Cadiz on croise de tout, des vaches, des coqs, des religieux, des abeilles, des kinders, des chupa-chups, des personnes en tétrix, des gars déguisés en appareil de mamographie gratis (héhé les petits malins!), des crevettes, d'autres en poil de c***...

Voila ce qui arrive lorsqu'on approche de trop près un schtroumpf:
Tétrix dans la foule:

des crevettes:

Claire au milieu des marins, héhé elle a l'air heureuse!

Au hasard d'une rue je croise Giulia et Dona mes pitites italiennes!

Finalement vers 6h, après une journée de fiesta nous rejoignons le port et à moitié endormis et nous embarquons pour Puerta Santa Maria retrouver notre lit pour qlqs heures. Week-end bien sympathique!

Nuevo piso

2007-02-01T16:05:00.000+01:00

Voilà, l'heure du déménagement à sonné! Je change d'appart de colocs et de quartier. Je quitte le Realejo pour un quartier dont les charmes sont beaucoup moins évidents mais il est très estudiantins et il regorge de bars en tout genre.

Je vais vivre maintenant avec deux espagnoles dont Laura (post du dessous) et Céline la Lilloise. La seule chose que je regretterais de mon ancien appart c'est le chauffage ( et Maï mais elle m'a promis de m'apprendre à cuisiner japonais!). Et oui, même si je suis dans le sud mine de rien l'hiver il fait froid sans chauffage!

Je laisse ma chambre à une brésilienne. Quand elle est venue visiter l'appart, elle était accompagnée de deux espagnoles d'un certain âge assez rigolotes et très bavardes. Elles ne voulaient plus quitter l'appart et quand j'ai eu le malheur de demander ce que signifiait "pilate" (sorte de yoga fusionné avec je ne sais quelle autre méthode zen), mot qui revenait régulièrement dans leur conversation du moment, l'une des 2 ancianas a voulu m'expliquer la chose en action. D'après elle notre salon était aussi grand que la salle de sport où elle pratiquait le pilate et si on poussait la table et les chaises elle pourrait sans problème nous inicier. Je ne sais comment, nous avons réussi à la décourager de nous faire une démonstration.

Mon ancienne chambre mode déménagement:

Heureusement que pour déménager j'avais la voiture, je ne m'étais pas rendu compte que j'avais amené tant de chose... J'ai effectué mon déménagement en plusieurs fois et au dernier voyage, catastrophe! Comme il commençait à pleuvoir je me dépêchais de rejoindre mon nouvel appart un carton dans les mains quand celui-ci craqua répandant tout son contenu par terre! Malheureusement pour moi, il s'agissait du carton lingerie... Comble de la mal chance, c'est à cet instant même qu'une bande d'adolescents pré pubère décida de passer. Je vous laisse imaginer le tableau: moi, accroupie par terre ramassant ma dentelle et eux gloussant de rire avec un air moqueur. Je trouve ça plutôt comique maintenant mais sur le coup j'ai du être plus rouge qu'un coquelicot!

Mi nueva habitacion avec moi dedans:

Cumpleaños de Mai, dernière soirée dans mon piso

2007-01-22T16:11:00.000+01:00

Après une journée fort sympathique mais épuisante à Cordoue, quelle joie d'arriver dans un appart où le repas a été préparé! Maï, ma coloc japonaise fête ses 21 ans et pour l'occasion elle a invité plein de gens (dont pas mal de japonais) et préparé des sushis!
Théo et moi nous joignons au repas. C'est la première fois que je goute aux sushis et je dois dire qu'ils sont délicieux!

Maï est enchantée de sa soirée et des petits cris de joie japonais résonnent tout au long de la soirée.

A gauche voici Barbie japonaise et à droite Maï tout sourire:

Voici deux autres japonaises très sympas. Honte sur moi mais je ne me souviens plus de leur prénom...

De gauche à droite: Maï, David un espagnol (Marion c'est lui son tsunami!!!), François et Olivier les français:

Après une session chansons: japonaises, espagnoles et françaises, voici la session danse dont les voisins se souviendront je pense!

Danse japonaise:

Danse du pollo (poulet) avec Marie, Laura et David:

Danse française: François, Olivier et Marie

De gauche à droite: Laura ma future coloc espagnole, Céline ma future coloc Lilloise et Marie la bretonne, c'est sa chambre que je vais prendre:

Mes deux futures colocs: Laura l'espagnole et Céline:

Au début de la soirée, nous sommes 2 français (Théo et moi) au milieu de japonais, américains et espagnols. Du coup, Théo se sent un peu perdu et ressort tous ses vieux souvenirs d'anglais pour pouvoir communiquer.

Théo:

Córdoba et la visite de Simone

2007-01-21T16:00:00.000+01:00

Les visites continues ! Après Marion qui avait prolongée son séjour à Grenade, voilà Simone de la Croix-rousse qui débarque. Aéroport de Grenade, Marion embarque pour rejoindre Napoli et une heure après Théo arrive.
Le soir même je lui fais découvrir les joies des tapas et le concept le séduit… comment peut-il en être autrement !

Entre deux cours je rejoins Théo au mirador San Nicolas pour manger au soleil. Théo a découvert le quartier de l’Albaycin et il s’y sent chez lui, comme à la croix-rousse !
Heureuse coïncidence, deux autres croix-roussiens sont en voyage à Grenade, décidément ils sont partout ces gens de la colline ! Du coup, pendant que je fais quelques apparitions en cours Théo visite l’Albaycin avec eux et le soir je les rejoins pour boire des coups.
Tout comme Marion, Théo trouve la ville sympathique et agréable à vivre et moi ça me fait plaisir de leur faire découvrir Granada, ma ville d’adoption !

Córdoba

Après un réveil difficile (la faute aux tapas de la veille), nous partons visiter Cordoue, autrefois capitale du vaste empire musulman.
Pendant 3 siècles, les peuples juifs, musulmans et catholiques ont vécus en harmonie et comme toujours les influences culturelles apportées par ces 3 cultures sont encore bien visibles dans la ville.

perdus dans Cordoue, on fait le tour des inombrables églises de la ville.

La plaza mayor, ce n'est pas celle de Madrid mais elle est zoulie aussi! :

Arrêt bocadillo jamon y tomate dans un petit bar typique perdu dans un quartier aux ruelles tortueuses:

Une fois le ventre plein nous allons visiter la Mezquita, LE monument de Cordoue, la seule grande mosquée conservée en Espagne et l'une des plus grandes du monde.

300 ans après la reconquête de Cordoue et malgré les protestations des cordouans, Charles Quint (encore lui !) donna son accord pour détruire la partie centrale de la mosquée afin d’ériger la chapelle et d'y construire la cathédrale. Quand il vint à Cordoue il regretta cette décision : « Si j’avais su ce que vous aviez là, je n’aurais pas permis que l’on y touche, vous avez détruit ce qui est unique au monde ! »

Effectivement, la mezquita est quelque chose d'impressionnant, elle est à l'image de l'histoire de Cordoue et de toute l'Andalousie. A la fois mosquée et cathédrale, les influences artistiques gothiques, renaissance, baroque et art musulman cohabitent dans un même lieu. A chaque détour d'une colonne on découvre une période différente de l'histoire de l'art.

L'extérieur de la Mezquita:

La Cathédrale-Mezquita vue du patio de las naranjas, lieu des ablutions au temps des musulmans:

Le minaret devenu clocher après le passage des catholiques:

L'intérieur:

Sensation d'infinité avec la forêt de colonnes:

Balade dans la judería, l'ancien quartier juif:

l'Alcázar de los Reyes Cristianos et ses jardins:

Déjà que je ne suis pas bien grande mais là je me sens vraiment petite!

Los reyes Católicos:

Ronda -post commun avec Marion-

2007-01-21T15:22:00.000+01:00

On the road again! Nous profitons une fois de plus du char d’assaut de Maé pour nous balader un peu dans la région, et en particulier pour aller dans un village un peu particulier, Ronda, à environ 2h de route de Grenade. Un peu plus qu'un village, en fait, plutôt une petite ville dont la particularité est d'être construite en partie sur un piton rocheux qui domine toute la région.

L'une des curiosités du lieu est le pont reliant les 2 parties de Ronda surplombant un vertigineux ravin.
Les franquistes avaient pour sympathique habitude de jeter leurs opposants au fond, pratique, n'est-ce pas ? L'architecte du pont aurait lui aussi péri de la sorte : en voulant inspecter l'avancement des travaux il se serait penché un peu trop, malheureusement pour lui son chapeau s'envola et il tomba en essayant de le récupérer !

Cela dit Ronda est une petite ville typique de l'Andalousie, aux maisons blanchies à la chaux et aux balcons en fer forgé. L'endroit est paraît-il assez touristique, nous avons en effet croisé un certain nombre d'étrangers, mais nous, nous avons trouvé le bon plan en logeant dans une petite pension à des prix imbattables !

Nous reprenons la route le lendemain après avoir acheté de quoi pique-niquer au Mercadonna du coin. Là encore, nous traversons des paysages magnifiques, où les cols désertiques succèdent aux grandes plantations d'oliviers avec des petits villages blancs plantés au milieu. Après une pause à un point de vue dominé par une grande statue d'un garde forestier (j'ignorais que le personnage du garde forestier était une idole locale ?! :), nous traversons El Burgo, théâtre de nos aventures indépendantistes.

On se rend compte de ce que doit être la chaleur estivale, écrasante, meurtrière, en voyant la végétation profiter de ce doux mois de janvier pour fleurir et bourgeonner. Hé oui ! C'est le printemps !

Mais y a -t-il seulement eu un hiver ? Peut-être n'est-il pas encore tombé ? Alors tous ces bourgeons vont mourir ? Nous débattons tandis que Maé se concentre sur les virages, s'arrête demander notre chemin à une vieille femme ravie de nous aider ou s'étonne sur la couleur de la terre rouge. Le soleil tape à travers les vitres, nous pourrions continuer ainsi encore pendant des jours !

Hors des sentiers battus

Mais il est temps de rentrer à Grenade. Encore un accident sur la route, encore des bouchons. Nous patientons donc pendant plus d'une heure, fenêtre ouverte (ba voui la vitre arrière est désormais cassée). Mais pas de panique ! Cette fois Marion a son ordinateur avec des épisodes de Friends et il reste même un peu du picnic de midi, héhé :)!

Révélation

La suite de notre investissement au sein du MIAM a tardé à être dévoilée... Il s'avèrerait que toute cette histoire soit un coup monté, une simple mise en scène pour masquer le fait que nous avions tout simplement oublié les clefs à l'intèrieur de la voiture. Un peu bête comme histoire, surtout que nous étions parties pour une petite rando picnic. Du coup nous avons picniqué sagement près de la voiture en réfléchissant comment nous pourrions casser la vitre de la voiture pour récupérer les clefs tout en donnant un peu d'humour à cette histoire.

¡MIAM! -post commun avec Marion-

2007-01-14T23:06:00.000+01:00

Perdues dans une petit village aux alentours de Ronda à l'heure du déjeuner, nous nous sommes mises à l'heure andalouse avec des toasts au Jamon et à la tomate dans un petit bar typique. Jambons au plafond, forte odeur de graillon, toasts délicieux, huile d'olive goûtue, nous voilà bel et bien au coeur de l'Andalousie ! Nous savourions tranquillement ce petit déjeuner traditionnel lorsque un ancien du village, interpellé par notre langage, qu'il prit pour le dialecte très spécifique d'El Burgo, s'approcha furtivement de notre table. Il nous lança alors très discrètement un "miam" sans cesser de regarder autour de lui d'un air méfiant. La bouche pleine, enchantées par notre découverte culinaire, nous lançâmes naïvement en coeur un "miam miam" en réponse au sien. Voilà comment, sur un malentendu linguistique, en répondant à un nom de code ultra secret, nous adhérâmes au MIAM, le Mouvement Indépendantiste pour une Andalousie Marxiste. Nous fîmes ainsi connaissance avec San Miguel Jamon Olivas, le leader du MIAM, qui nous confia une mission sans nous laisser le temps de s'expliquer sur cette méprise, puis disparut dans un champ d'oliviers.

Le Q.G du MIAM

Interloquées par la tournure que prenait notre voyage touristique, nous prîmes le temps de nous concerter. Finalement, alléchées par la récompense, nous décidâmes de remplir la mission. Le barman nous expliqua les objectifs du parti et les enjeux de notre participation. Il s'agissait en fait d'un conflit interne du MIAM, opposant San Miguel Jamon Olivas, d'El Burgo, chef historique du parti, à José Los Angeles de Las Vegas, un tout jeune leader aux idées modernistes. Ce qu'il faut savoir, c'est que la production d'olives et de jambon, souvent sur un mode traditionnel, constitue une part importante de l'économie andalouse. Or, José Los Angeles, était parti étudier aux States et revenu au pays depuis peu, bouleversait l'ordre bien établi avec ses propositions novatrices. Il voulait en effet exporter une partie de la production d'huile d'olive aux Etats-Unis, délocaliser la production vers Ronda, à 50 km à l'ouest d'El Burgo, où les immigrés de Cordoue travaillaient pour une bouchée de pain, et élever les cochons pour en faire des renifleurs de truffes afin de les exporter dans le Sud-Ouest de la France. Il était évident pour nous, comme pour les villageois d'El Burgo, que cette recherche de profit ne correspondait plus aux idées fondatrices du MIAM. De plus, une telle délocalisation mettrait au chômage tous les anciens du village, pourtant producteurs d'olives de génération en génération. Il était également invraisemblable que des américains puissent apprécier une huile aussi raffinée, et franchement, un cochon andalou est bien plus utile sur un toast qu'à renifler des champignons en France !

Comprenant ainsi les conséquences de l'ascension de José Los Angeles au sein du MIAM, nous acceptâmes de l'effrayer afin d'empêcher sa candidature à la tête du parti.

Préparation combat!

Notre mission:

Mission achevée...

... par peur des représailles, il faut se cacher dans le maquis.

Voici notre récompense pour avoir rempli à bien cette dangereuse mission !

Même si nous nous sentions concernées, il nous fallu quitter le parti car notre participation ne pouvait être qu'éphémère. Comment 2 étudiantes même pas andalouses pouvaient-elles épouser cette cause ? Et notre méconnaissance des traditions locales commençait à nous trahir ! Nous partîmes donc, après un dernier salut à San Miguel Jamon Olivas, qui avait rejoint ses terres après nous avoir chaleureusement remercié ..

On the road -un post commun avec Marion-

2007-01-11T23:48:00.000+01:00

Nous voici enfin en Andalousie après un long et périlleux voyage à bord du superbe tank de Maé ! Le départ fut un peu laborieux : nos adieux s'éternisèrent autour d'un ultime saucisson brioché et nous partîmes digérer au commissariat de Caluire. Sans vraiment y croire, entre un plein d'essence et une vérification des pneus, nous fîmes halte là-bas afin de faire une procuration. Quelles bonnes citoyennes sommes-nous !
Après seulement 4h de retard sur notre planning, nous lançons enfin notre char à l'assaut des routes.
Une fois la nuit tombée, quelques kilomètres après la frontière, un indigène en képi nous intime l'ordre de stopper ! Nous ne saurons jamais l'objet de sa requête, puisque, une fois notre destination précisée, il nous suggère fermement de continuer notre route au plus vite. Le lendemain, nous faisons bien involontairement 3 fois le tour de Barcelone et continuons notre route sans plus de péripéties pour arriver 3 jours plus tard à Granada.

ptit'dèj sur une air d'autoroute

A notre arrivée, éreintées, quelle n'est pas notre surprise de tomber nez à nez avec une japonaise, Mai (Prononcez Maille, comme la moutarde, qui est d'ailleurs montée au nez de Maé quand elle s'est aperçue que la sienne avait disparu ! Pensez-vous, une moutarde made in France, une vraie qui pique et qui n'est pas sucrée, introuvable dans ces contrées !), une coloc fraîchement débarquée à l'appart.

Assez sympathique bien que parfois un peu étrange (gouffre culturel), nous avons pu assister à sa découverte du Nutella ! La bouche ouverte, le nez retroussé, les yeux ronds comme ils ne l'ont jamais été, une chose est sûre : il faudra désormais planquer le pot ! De plus, elle qui refusait toute colocation et partage de la salle de bain avec un être de sexe masculin (cela ne se fait pas au Japon sauf si c’est ton petit ami) voilà ti pas que le soir venu une voix indubitablement masculine nous réveilla pendant la nuit. :) Et puis dans quelques jours à peine Simone de France, un ami de la Croix-Rousse débarque chez moi… Il va falloir que je lui avoue qu’elle va devoir cohabiter avec un garçon pendant une semaine… et même partager la salle de bain!

Aussitôt arrivées nous repartons visiter Grenade : Alhambra, Albaicin, San Juan de Dios, le couvent de San Jeronimo ...

Hopital San Juan de dios, si je me fais une entorse je veux bien qu'on me soigne là-bas!

Et tout aussi important que les monuments, les bars à tapas :

Lorsque nous sommes arrivées, c’était le jour de l'Epiphanie, la fête des rois mages. En Espagne, cette fête est considérée comme le Noël de chez nous. Le 6 janvier est donc un jour férié qui se passe en famille autour d’un bon repas précédé de la veillée de l’Epiphanie le 5 où l'on s'échange des cadeaux. L'idée que ce soir-là, toutes les familles seraient réunies a tellement attristé Marion, que nous, seules, loin des nôtres, nous l'avons passé avachies sur nos matelas à battre des records de jeux vidéos, mangeant tout ce qui nous passait sous la main (même de la semoule cuite au micro-ondes).

Alhambra

2006-12-01T15:06:00.000+01:00

L'Alhambra perchée sur sa colline vue du quartier de l'Albaicin

Voilà, j’ai enfin visité l’Alhambra avec ma classe d’histoire de l’art, traversant des souterrains, des palais, des tours normalement interdits au public. Visite privilégiée loin des hordes de touristes !

Loin d’être qu’un seul palais, l’Alhambra est en fait en ensemble de palais nasrides construits à différentes époques du règne musulman, on y trouve également le palais de Charles Quint, une forteresse, une mosquée, des jardins splendides, les bains arabes… L’Alhambra était donc une immense cité où chaque époque a laissé sa marque et qui au lieu d’être détruite par les Catholiques a été restaurée. Remarque quand on découvre la splendeur des intérieurs on ne peut guère faire autrement que conserver ces merveilles plutôt que de les détruire. Cependant, Charles Quint aurait pu s’abstenir de construire son palais en plein milieu de l’Alhambra, l’architecture du XVI détonant particulièrement au milieu des constructions arabes… On ne lui en tiendra pas rigueur étant donné que les mélanges de style artistiques font également partis du charme de l’ALhambra.

Voici l'Alcazar, la partie la plus ancienne de l'Alhambra mais aussi la moins impressionnante. C'était en fait une forteresse abritant les habitants de la ville d'où les ruines (reconstitution) des anciennes habitations.

La porte du vin

Porte du vin vue de la tour aux 7 étages

Palais de Charles Quint

le quartier de l'Albaicin vu de la grande place de l'Alhambra

toujours l'Albaicin (en quelque sorte notre Croix-rousse d'ici :-) ), ancien quartier arabe avec ses petites maisons blanches. Sur la photo on peut apercevoir le mirador San Nicolas, sous le clocher de l'église là où s'aglutine une marée de touriste. C'est de ce mirador que l'Alhambra est la plus photographiée.

Les palais: extérieurs, intérieurs, patios et jardins

Les extérieurs simples et massifs ne trahissent jamais la beauté intérieure...

les intérieurs...

El patio de los leones

Voilà la partie privée du palais uniquement accessible au sultan et à ses femmes. Au centre du patio vous pouvez voir la célèbre fontaine aux 12 lions symbolisant les 12 mois de l’année. Le patio en lui-même représente le paradis musulman.

Caligraphie et céramique, les 2 éléments décoratifs les plus présents

L’Alhambra est le livre de poème le plus incroyable au monde. Au fil de la visite on découvre des inscriptions arabes sur les murs et chacune d’elles raconte une histoire, un poème. Malheureusement pour nous l’arabe n’est pas notre langue maternelle mais il paraît que la compréhension des textes donne une toute autre dimension à la visite, ce que je veux bien croire !

Au loin les jardins du Generalife que je pense découvrir au printemps.

Paëlla, tapas y pasta italiana!

2006-11-29T21:50:00.000+01:00

Voici un post qui va rassurer ma maman. La période riz-pâtes post Maroc pour pouvoir payer le loyer est terminée! Un grand merci d'ailleurs à la mamita pour les saucissons qui ont bien égaillé mon quotidien.

Depuis quelques semaines on se fait des repas chez les uns et chez les autres. Chacun tente de faire découvrir sa gastronomie. Il y a quelque temps j’ai fait un dîner chez moi, l’apéro était belge, l’entrée allemande et française, le plat principal italien (pasta !) et le dessert français.
Un autre jour on a été invité chez une copine française qui avait fait une fondue au chocolat, le verdict à été unanime : délicieux ! Emilie m’a aussi invité à manger du jambon au porto, Marie-Noëlle la belge un dessert à la banane-chocolat-glace.
Sinon en ce moment ma période pâte recommence mais se sont les italiens qui cuisinent et je dois dire que leurs pâtes n’ont rien à voir avec celles qu’on peut faire chez nous. A Grenade il y a énormément d’italiens et je passe la plupart de mon temps avec eux. Marion tu vas pouvoir continuer à pratiquer ton italien même ici ! Du coup en ce moment j’apprends l’italien et je mange des pâtes sans cesse. Il faut dire qu’on parle beaucoup de la gastronomie française mais les italiens ont eux aussi l’art de la table. Lorsque on est allé manger chez Donata, on aurait pu venir chacun avec un ami supplémentaire tellement il y avait à manger. Ils ne conçoivent pas un repas sans l’apéro, entrée, plat (même plats avc un « S » car les filles avaient fait deux plats de pate bien différents et pour le même repas) et dessert. Sans oublier le vin ! Je comprends un peu mieux pourquoi, maman, tu avais surtout sympathisé avec les italiens quand tu étais aux Etats-Unis !

Chez Donata:

Emiliano, Guilia y Donata

Les filles en cuisine. Quand j'ai ouvert le placard de la cuisine, je suis tombée nez à nez avec 10 paquets de pâte et pas n'importe les quelles, une marque italienne, apparemment les seules potables en Espagne.

Mis à part les dîner chez les uns et les autres, on continue également de découvrir les bars à tapas. Après nos cours d’espagnol souvent on va en tester des nouveaux. Je me suis vite habituée à la culture des tapas. Qu’il est bon d’avoir pour 1, 70 euros une bière et une tapa parfois constituée d’une assiette de frites ou crudités avec un sandwich ou une pomme de terre garnie. Bref, ce qui est bien ici, c’est qu’après deux ou trois bières on a mangé en même temps. Ah, parce que j’ai aussi oublié de vous dire que quand on consomme plusieurs bières, à chaque fois les tapas sont différentes !

De gauche à droite: Sabrina l'Allemande, Yo y Donata de Florence. Nous voici dans un bar où les tapas sont particulièrement bonnes!

toujours dans le même bar, Matteo (qui sous certains aspects ressemble un peu au notre!) et Magda la polonaise.

Et pour finir ce petit post sur la gastronomie, toujours avec les italiens, on est allés au resto pour goûter la paëlla et manger plein de bons poissons ! 3h avant les italiens avaient mangé des pâtes à la carbonara mais cela ne les a pas empêché de manger comme des ogres et de finir mon assiette que je n’arrivais pas à terminer… ;-)

Guilia, Donata, Valeria y Filipo, promenade digestive après le resto au mirador San Nicolas, l'endroit d'où l'Alhambra est la plus photographiée. On aperçoit vaguement quelque chose derrière...c'est l'Alhambra!

-El botellón- La fin d’une pratique et d’un concept typiquement espagnol

2006-11-27T00:02:00.000+01:00

Botellón, cela vous dit-il quelque chose ? Ici c’est un concept populaire connu de tous, pratiqué surtout par les jeunes. Le botellón est en fait un rassemblement de jeunes dans un endroit de la ville pour boire. Mais attention, la procédure n’est pas si primitive que ça et il existe tout un protocole. Tout d’abord, on ne boit pas à la bouteille, les verres en plastiques sont nécessaires et le sac de glaçon aussi. Ainsi chaque groupe à ses bouteilles de jus de fruit et d’alcool et font les mélanges dans les verres sans oublié la touche finale avc les glaçons. Il paraît qu’à Séville, la cousine bourgeoise de Grenade, les gens rivalisent d’originalité avec la forme des verres en plastics.
Chaque semaine donc, des milliers de jeunes se retrouvent sur une place, dans la rue pour se prêter à cette coutume étrange. J’en ai fait un il n’y a pas longtemps à Grenade et c’est assez impressionnant. Il y a des milliers de personne dans une même rue par groupe de pote et tous sont bien habillés. En fait, le botellón serait comparable à un apéro français (car ici ce concept n’existe pas) sauf qu’au lieu de se dérouler chez des amis il se fait dehors avec des bouteilles achetées en grande surface ce qui revient moins cher que de consommer dans un bar. La plupart du temps, le botellón n’est pas une fin en soit mais une manière de commencer la soirée et de retrouver ses amis. D’ailleurs ce qui m’a semblé étrange, c’est que les jeunes se rassemblent tous au même endroit pour le botellón mais reste en groupe d’amis et finalement ne vont pas faire connaissance avec les autres. Le but n’est donc apparemment pas de faire des rencontres. Le phénomène de botellón aurait été très intéressant à analyser d’un point de vue anthropologique.
Le botellón est-il un rite de passage de la jeunesse espagnole ? A première vue, on voit déjà que les manières de boire sont différentes et rien de ce que j’ai pu observer ne s’apparente à mon travail de terrain sur le bar que j’ai étudié l’année dernière (pour les mauvaises langues qui pensaient que ce n’était qu’une excuse pour boire des coups, vous voyez, vous vous êtes trompées ! ;-) ). J’espère que d’autres anthropologues prirent la décision avant moi d’analyser ce fait social car malheureusement celui-ci disparaîtra dans deux jours. Déjà interdit depuis quelque temps voire quelques années dans le reste de l’Espagne, l’Andalousie était la seule à conserver ce trait culturel du botellón. Malgré tout l’année dernière, il y eut un concours de botellón à travers tout le pays et c’est Grenade qui le remporta avc 50 000 participants. Ce dimanche aprèm, les dernières botellón se célébrèrent dans toute l’Andalousie, de Séville à Cadiz en passant par Cordoue, Malaga et Grenade.
Les semaines qui suivent serviront à informer les jeunes qu’il est désormais interdit de consommer de l’alcool dans la rue (sauf dans une zone bien spécifique de la ville) et à partir de décembre les sanctions commenceront à tomber. En fait, le botellón est quelque chose de tellement culturel et quasiment institutionnalisé qu’il était impossible de l’interdire totalement. De ce fait, la Junta de Andaloucía a pris l’initiative de construire un Botellódromo (je parle du cas spécifique de Grenade, autre part je ne sais pas ce qu’il en est). Quel nom étrange !!! La langue espagnol s’enrichit d’un nouveau terme inexistant jusqu’à maintenant : botellódromo. Le terme a bien fait rire ma prof d’espagnol quand j’ai fait ma présentation orale sur l’article concernant la loi antibotellón. La construction de ce botellodrome s’achèvera mi-janvier et pourra accueillir 20 000 personnes. Il est localisé en dehors du centre ville, les citadins pourront enfin dormir en paix…
Un lieu pour les jeunes, du silence pour les vieux. Le botellódromo n’est finalement qu’une manière de plus de mieux contrôler et surveiller par l’intermédiaire d’un lieu désormais fixé et d’horaires imposées. Pour couronner le tout, la construction se fait dans une zone normalement déclarée zone verte, zone écologique, zone inconstructible mais bien sûre, cela n’affecte pas les associations de voisinage, trop contentes de retrouver la tranquillité de leur quartier. Bien dormir c’est plus important que l’écologie.
Bref, et pour finir, l’entrée en vigueur de la loi antibotellón et de ce fait l’apparition du botellódromo, est un exemple concret de comment se transforme et évolue un fait social et culturel. Du botellón nous passons au botellódromo, changement qui impliquera sans doute de nouvelles pratiques.

-M- C'est pas ta faute

2006-11-12T23:49:00.000+01:00

Comme un poison dans l’eau
Une bouteille à la mer
Qui n’date pas d’hier
J’essaye de lire entre tes lignes
J’interprète tes soupirs
Tes sourires me font peur

C’est pas ta faute
Si c’est la tempête
La marée haute
Dans ta tête
Ça tangue et tu t’en veux
Amarrée comme tu peux

Côte à côte à contre-courant
J’ai envie d’aller vers
Ton unique univers
Effaré par ta lumière
L’air de rien tu m’éclaires
Alors je rame pour te plaire

C’est pas ta faute
Si c’est la tempête
La marée haute
Dans ta tête
Ça tangue et tu t’en veux
Amarrée comme tu peux

Ça monte ça monte en toi

C’est pas ta faute
Si c’est la tempête
La marée haute
Dans ta tête
Ça tangue et tu t’en veux
Amarrée comme tu peux

Maroc ou un voyage folklorique

2006-11-07T19:54:00.000+01:00

Dès le départ, le voyage s’annonçait folklo. On a commencé par faire du stop depuis Grenade mais au bout de plusieurs heures on s’est dit que ça ne serait pas cette fois qu’on économiserait de l’argent du coup on a pris un car jusqu’à Algéciras. Malheureusement lorsqu’on est arrivé là-bas, il était tard et le dernier bateau pour Ceuta était déjà parti. Du coup on a du passer la nuit dans le port et on a sauté dans le premier bateau tôt le lendemain. Nous avons donc débarqué à Ceuta, sur l’autre continent avant le levé du soleil. Etrange impression que d’avoir changé de continent tout en étant toujours en Espagne. C’est donc à pieds qu’on a traversé la frontière de Ceuta pour arriver (enfin !) au Maroc. Derrière la frontière on a cherché un taxi collectif pour s’enfoncer un peu plus dans le Maroc. Premier dépaysement, tout le monde parlait arabe et avant de trouver enfin un taxi à partager avec les locaux on en a testé trois différents. En fait, un vif débat a rassemblé tous les gens présents à cette heure matinale afin de savoir si le vieil homme qui avait pris notre défense pour qu’on ne se fasse pas arnaquer sur les prix avait eut raison ou non. Ceux qui n’étaient pas d’accord avec lui ne voulaient plus partager le même taxi et en changèrent. Tout le problème résidait dans le fait que pour s’en aller de cette frontière il fallait un taxi plein ou alors payer pour les places vides. Après avoir changé plus de 3 fois nos sacs de voiture on est finalement remontées dans le premier taxi qu’on a partagé avec une petite vieille édentée apparemment muette qui nous signalait avec des grands gestes qu’ici ils étaient tous fous. Et quand le chauffeur a oublié de lui rendre sa monnaie elle m’a d’office désignée comme l’élue pour sa requête sauf que le chauffeur ne parlait que l’arabe et moi pas un mot…

Cela faisait à peine une heure que nous étions en Afrique mais pour les filles qui n’avaient jamais changé de continent, le dépaysement était notable.

Tannerie de Tétouan, une des rares choses qu'on verra de cette ville:

Jusque là le voyage se déroulait normalement, c'est-à-dire à l’Africaine, attendre, discuter et marchander. On avait décidé de descendre du taxi à Tétouan pour poursuivre notre route jusqu’à Chefchaouen en car, moyen de transport plus économique. J’avais lu dans le guide du routard que Tétouan était également nommé La cité des voleurs, mais comme le guide datait de 1999-2000 et qu’il disait que la situation s’arrangeait je m’étais dit qu’en 2006 tout devait être réglé. Grave erreur de ma part… A la gare routière un gars nous a gentiment aidé à trouver le guichet pour se renseigner sur les horaires ainsi que la consigne pour déposer nos bagages. On avait plus de 2h avant le départ du car du coup nous partîmes visiter la ville. Le même gars en question continuait de nous suivre en nous tapant la discussion. Au fur et à mesure de la balade on s’est retrouvé à le suivre plutôt que l’inverse et on a fini chez un marchand de tapis. Bref, les manigances habituelles, t’amener chez un pote marchand de tapis pour que tu achètes et que celui qui t’as amené récupère sa commission. Tout ça je le sais, c’est pas mon premier voyage en Afrique et j’imagine maman et Tévé me lisant en se disant que la suite est grosse comme une maison. Effectivement la suite est grosse comme une maison mais on s’est fait avoir.
Du coup on s’est retrouvé dans ce magasin où on ne voulait rien acheter, on a donc essayé de partir le plus vite possible mais les thés sont arrivés… Situation délicate. Après le thé on est parties et le gars du début nous suivait encore et avait pour idée de nous emmener dans un autre magasin. A ce moment là on l’a remercié en lui disant que l’on n’avait pas besoin de son aide, qu’on allait continuer notre visite de la ville toutes seules, patati et patata. Il nous a donc demandé 5 euros chacune pour la soi-disant visite de la ville que nous avons refusé de payer car nous ne lui avions rien demandé. Comme il commençait à s’énerver une autre personne est arrivée en nous disant que l’on ferait mieux de payer. Je ne sais pas trop comment on a réussi à se débarrasser du gars et on est retournées à la gare routière. Quand on est arrivée là-bas une troisième personne nous a dit que le gars en question avait essayé de voler nos sacs à la consigne car il était furieux qu’on ait rien acheté dans le magasin de tapis. A partir de là, la psychose commence, ou plutôt on nous impose une psychose. Celui qui nous a prévenu qu’on avait voulu voler nos sacs joue les grands sauveurs et nous explique qu’hier 2 Allemandes se sont fait voler leurs passeports, que si on prend le car pour Chefchaouen le gars du début va monter dedans aussi pour nous suivre et que d’ailleurs il est là dans la gare à nous observer (ce qu’effectivement on constate en se retournant) et que le car n’arrive pas dans la ville même mais qu’il faudra marcher 4kms dans la montagne ce qui est d’autant plus dangereux si on est suivie… Il nous conseille donc fortement de prendre un taxi car le bus ce n’est vraiment pas sûr pour les touristes.

Tout ça on nous l’explique en français et forcément Monica ne comprend rien alors elle s’énerve pour qu’on traduise et pique une crise ce qui ne fait qu’en rajouter à la tension qui monte. Dans la précipitation on prend la décision d’aller à Chefchaouen en taxi et non en car et c’est « notre sauveur » (c’est ironique) qui nous conduit à l’endroit des taxis collectifs toujours suivi de près par notre pseudo guide du départ. On nous dit de nous dépêcher, qu’il ne faut pas qu’il sache où on va. Du coup on n’a pas le tps de trouver des personnes pour partager le taxi et nous payons les 6 places alors que nous sommes que trois et on nous assure que sur la route on trouvera d’autres personnes pour partager le taxi. Dans la précipitation on ne nous rend pas notre monnaie et à moins que j’hallucine l’argent se retrouve dans les mains de notre « pseudo-sauveur » et non dans celles du chauffeur de taxi. Sur la route en effet on rencontre une multitude de personne qui essaie d’arrêter le taxi pour le partager mais le conducteur feint de ne pas les voir alors dans un élan de ras-le-bol général je me mets à hurler sur le conducteur pour qu’il s’arrête quand il voit des gens mais celui-ci comme par hasard ne comprend plus ni le français, ni l’anglais ni l’espagnol. Dans le taxi la tension est palpable et je rage d’avoir été si bête, d’être une proie si facile et quand je m’aperçois que crier ne sert à rien je fini par me taire pour me concentrer sur la route. Le chauffeur conduit comme un barge sur les routes de montagne, toujours sur la voie de gauche et double sans aucune visibilité et je nous vois dans le faussé ou encastrées dans une autre voiture une bonne centaine de fois. Pour Monica qui est polonaise, le choc a été plus fort que ses nerfs. En Pologne les maghrébins sont inexistants et c’était la première fois qu’elle entrait en contact avc la culture maghrébine. Du coup elle craque dans le taxi, chose finalement positive qui nous oblige à Emilie et à moi à garder un minimum de sang froid.
On arrivera finalement à Chefchouen, en vie, sans aucune égratignure, simplement le porte-monnaie un peu moins lourd. Avec un peu plus de calme on se repasse notre aventure du matin et on comprend qu’on s’est retrouvées au milieu d’un complot. Finalement tous les gars étaient ensemble, ils ont tout fait pour faire monter la pression, ils ont utilisé notre peur pour nous faire payer à n’importe quel prix le taxi afin de se sauver au plus vite de cette ville. C’est rageant de sentir qu’on s’est fait baiser (pardonnez moi l’expression) et si toute expérience est bonne à prendre il a été dommage de commencer notre voyage ainsi.

CHEFCHAOUEN première escale

Chaouen vu de la Kasba

intérieur de la Kasba

Chefchaouen est une petite ville adossée entre deux montagnes en forme de cornes dont elle tire d’ailleurs son nom. Perdue dans la nature, on ne découvre la ville qu’après avoir franchi le dernier lacet (fameux lacets qui auraient pu nous coûter la vie !) de la route. Les maisons sont à flan de coteau et toutes peintes de blanc et de bleu. Il paraît que si les linteaux des fenêtres et le pas des portes sont peints en bleu, c’est pour éloigner les insectes. Son deuxième nom est d’ailleurs « ville bleue » du Rif.

Historiquement, Chaouen est une ville sainte où pendant longtemps l’entrée aux chrétiens fût interdite. Le premier chrétien qui réussit à pénétrer dans la ville fût le père Charles de Foucauld en 1883. Petit ruseur qu’il était, il s’était fait passer pour un juif ! Et chose assez hallucinante, jusqu’en 1920 seulement 4 étrangers réussirent à entrer dans la ville.
Malgré notre mauvaise expérience à Tétouan, étape obligatoire, Chefchaouen est une ville qui vaut vraiment le détour. Se perdre volontairement dans la médina est un vrai plaisir, les ruelles bleutées sont magnifiques d’autant plus que le bleu varie de tonalité selon les luminosités de la journée. Le jour du marché, il est également possible de voir les femmes habillées avec les tissus traditionnelles qui sont la plupart du temps dans les tons de rouge.
A Chaouen nous avons logé dans un petit hotel très sympa avec une terrasse où tous les gens se retrouvaient le soir. Pour cette adresse nous pouvons remercier le guide du routard, finalement bien qu’il fût de 1999-2000, il ne nous a pas été inutile ! Grâce à la terrasse, nous avons rencontré un groupe d’espagnols dont un qui avait fait toute sa scolarité à Lyon. Certains d’entre eux rentraient du désert et nous ont conté leur périple photos à l’appuie, ça m’a rappelé le 4l Trophy. Par la suite, nous avons continué notre voyage avec deux d’entre eux, Santi et Migel. Une fois à Chaouen, nous avons également retrouvé Paul le coloc anglais d’Emilie et un ami à lui : Mike l’américain. Je crois que leur voyage à eux à été encore pire que le notre. Du fait qu’ils parlaient anglais, ils se faisaient constamment arnaquer sur les prix. Il faut dire aussi que Mike ne passait pas inaperçu, c’est le genre de gars super baraque avec percings et tatouages ainsi qu’une coupe de cheveux tout à fait original : d’un côté des cheveux rasés et de l’autre de cheveux jusqu’aux épaules. En venant à Chefchaouen, le taxi-man a pris peur de lui et les a abandonné en route.

Ruelles de Chaouen:

Portes:

patio:

Soirée dans un magasin Touareg, avec thés, darbouka, musique et toute la famille:

Monica déguisée en femme du désert.

Epices, couleurs et pigments:

Les femmes de Chefchaouen:

ASILAH, deuxième escale

Après avoir passé quelques jours à Chefchaouen, nous avons dédidé de partir à la découverte d’une autre partie du Maroc. Avec Santi et Migel, deux espagnols qui partageaient notre hotel à Chefchaouen, nous sommes allés à Asilah, petite ville au sud de Tanger et au bord de l’océan. Au cours de son histoire la ville fut très convoitée, colonie romaine, elle devint ville arabe, elle résiste aux Normands mais tombe aux mains des espagnols. Pour ouvrir la route de l’or à travers l’Afrique, les Portugais s’emparent de la ville au XV ième siècle et au XVII ième la ville redevient espagnole. Joyeux mélange de culture. La ville est très jolie mais semble d’avantage européenne qu’africaine.
Malgré tout nous passâmes des jours paisibles chez Fatima. Avant de partir, la voisine d’Emilie lui avait donné une adresse pour loger à Asilah et nous fûmes confortablement installés dans un appartement avec cuisine, salle de bain, chambres et terrasse pour trois fois rien.

Asilah-Tanger-Tarifa-Algéciras-Malaga-Granada: le retour

Voici la partie la plus au sud de l'Espagne, c'est le phare de Tarifa.

Tarifa

Le retour à Grenade fut lui aussi quelque peu chaotique en raison d’un enchaînement de concours de circonstance qui nous fîmes perdre toutes nos correspondances. A Tanger, notre petit-déjeuner sur le port dura trop longtemps à moins que se soit la faute des fonctionnaires de la douane qui sont encore plus lents que des tortues mais notre bateau nous fila sous le nez. 2 heures après, un autre bateau soit disant ultra rapide qui fait la traversée en 35 min arriva mais l’embarquement dura plus longtemps que la traversée en elle-même. Une fois à bord, la malchance nous poursuivie, la mer était mauvaise et la houle multiplia par 2 notre temps de traversée. Le bateau tanguait d’une façon impressionnante et les visages tout pâles finirent bientôt par virer au verdâtre. Les employés s’affairaient dans tous les sens pour distribuer des sacs poubelles ainsi que des glaçons à se mettre dans le cou car il paraît que ça calme la sensation de nausée. Moi j’ai opté pour le pont où le mal de mer se ressent moins. La traversée sur le pont fut tout aussi épique qu’à l’intérieur, la moitié des personnes présentes finirent complètement trempées par les vagues et l’autre moitié effectua des cascades spectaculaires à la moindre tentative pour se déplacer. Nous fûmes cependant récompensé par une incroyable parade de dauphins qui suivirent le bateau quelque temps.
Bien plus jolie que Tanger, Algéciras ou Ceuta, Tarifa offre un paysage verdoyant, un air marin revigorant et une vue imprenable sur le continent africain que l’on vient tout juste de quitter. Mais là encore la navette gratuite qui devait nous ramener à Algéciras nous fila sous le nez et une fois de plus nous attendîmes la prochaine. Une fois à Algéciras le dernier bus pour Granada était bien évidemment déjà partie. Il y a des fois où le destin s’acharne contre nous. Jamais à cours de solution nous nous résolûmes à prendre un bus pour Malaga et de Malaga un autre pour Grenade. Le premier bus pour Malaga étant complet on poirota dans la gare un bon moment pour refaire de même à Malaga et pour couronner le tout, quand nous fûmes enfin à Granada on arriva un jour de grève des transports. La gare routière n’étant pas tout a fait dans le centre, nous nous vîmes obligée de rentrer chez nous à pied, le dos fourbu par le poids des sacs, le corps fatigué de sa journée chaotique. Tôt le matin nous pûmes enfin atteindre notre lit et profiter d’une nuit écourtée par le réveil rappelant les obligations de la vie universitaire.

Quelle aventure !

Un dimanche tranquille

2006-10-29T20:19:00.000+01:00

Depuis notre voyage express à Madrid nous avons pris le temps de nous reposer et d’étudier ! Pourquoi ne pas allier bronzette et travail ? Cela n’est pas forcément incompatible. On ne dirait pas comme ça sur les photos mais nous travaillons nos cours d’anthropologie de la religion confortablement installées sur notre terrasse. Dans 15 jours on doit rendre un dossier et ensuite présenter notre travail à l’oral. Aïe aïe aïe, déjà qu’en français les exposés oraux ne sont pas trop ma tasse de thé, je crois qu’en espagnol ça va être pire !!!
Finalement 20min plus tard, dégoulinante de sueur, j’avais déserté la terrasse tellement le soleil tapait.

Ma coloc en position préparation travail et au loin la Sierra Nevada. De l’autre côté de notre terrasse on a même une vue sur l’Alhambra !

Voilà la terrasse commune de l’immeuble. A part pour faire sécher le linge, personne ne l’utilise alors nous, nous tirons profit de cette immense terrasse en allant y prendre petit déjeuner et soleil.

En parlant de linge, il me vient une anecdote. La dernière fois que je suis allée étendre le linge, c’est Monica qui l’a récupéré. Elle avait gentiment ramené les affaires de tout le monde dont mes draps. Plusieurs jours durant une autre paire de draps est restée dans le salon, chacune pensant qu’elle appartenait à une autre d’entre nous. Finalement, quelques jours plus tard, Lara est rentrée en nous disant qu’un voisin furieux avait affiché des mots de partout dans l’immeuble en ordonnant au voleur de draps de bien vouloir lui rendre sa literie… Je crois que nous n’avons pas choisi la meilleure méthode pour faire connaissance avec nos voisins !

Et ça…

…j’avais préparé une sorte de tarte à l’oignon qui a manifestement plu à ma coloc. Voilà le mot que j’ai trouvé le lendemain matin en compensation de la moitié de tarte manquante: "c'est une des meilleures choses que j'ai gouté dans ma vie!!! apprends moi à la préparer!". Pour se faire pardonner d'avoir mangé la moitié de la tarte pendant la nuit, ce soir elle a préparé une sorte de paëlla à la Monica, ma foi très bonne!!

M&M's: Madrid et Muse

2006-10-29T17:53:00.000+01:00

Une nouvelle semaine se termine et par un week-end à Madrid. La véritable raison de l’excursion n’était pas au départ de visiter la ville mais bien d’assister au concert de MUSE… une fois de plus !

L’achat de la place a été toute une aventure en elle-même, sachant qu’à Grenade il n’existe pas de magasin genre la Fnac pour acheter des places de concert. On nous a donc envoyé de boutique en boutique d’un point à un autre de la ville pour au final nous entendre dire que les places de concert s’achètent à la banque Caixa au distributeur automatique. Bien entendu à la première banque les places de concert n’étaient pas en vente et à notre deuxième banque nous avons provoqué une file d’attente incroyable en testant toutes les salles de concert de Madrid et leur programmation pour trouver le concert de Muse. Une fois la salle trouvée, Monica n’a pas pu s’empêcher de demander une foule de renseignements sur la salle en question et sa disposition afin de s’assurer de la qualité du lieu. A ce stade là en France, les gens auraient trouvé cela intolérable d’attendre une éternité et réellement culotté qu’on puisse leur poser une multitude de question avant de faire notre achat mais comme je vous l’ai déjà dit ici attendre et faire la queue c’est culturel alors les gens nous ont gentiment répondu. Et quand finalement on est reparties sans rien avoir acheté parce que je ne me souvenais plus de mon code de carte bleue, les gens ne nous ont pas jeté d’horribles regards noirs en marmonnant quelques injures inaudibles comme cela aurait été le cas chez nous. Moi par contre je me sentais un peu honteuse mais Monica et moi n’avons pas pu résister à la crise de rire nerveuse qui nous guettait.
Bref, pour en revenir à notre excursion à la capitale, comme ma sœur et Pascal venus faire un petit tour dans ma région avaient loué une voiture pour se balader, j’ai profité de l’occasion pour partir avec eux à Madrid et passer la nuit chez un de leur ami. Du coup le lendemain on a visité Madrid et sa ville historique. Cela m’a fait bizarre de me retrouver dans une si grande ville, je me suis finalement vite habituée a la pequeñita ciudad de Granada. Je n’ai malheureusement pas de photos pour illustrer notre visite mais le centre historique de Madrid ne manque pas de charme.
Pascal s’étant improvisé guide nous avait confectionné un itinéraire dans le centre historique et ne manquait pas de nous lire les commentaires du livre indiquant les influences artistiques, l’époque, les fonctions historiques de tel ou tel édifice. Nous avons donc vu la Plaza Mayor avec ses façades colorées, ses arcades et ses colonnes, la Puerta del Sol qui dispute le rang de place centrale avec la plaza mayor. C’est également sur cette place qu’est situé le kilomètre zéro faisant de ce lieu le centre de l’Espagne à partir duquel sont mesurées les distances de toutes les autres villes. Le matin nous avons également visité le Museo Nacional Reina Sofia où sont exposées quelques toiles de Picasso, Dali, Miro… Et pour la première fois nous avons pu admirer en vrai le célèbre tableau « Guernica » qui contrairement à notre Joconde peut tirer une partie de son prestige de son impressionnante grandeur. Comme la nuit avait été courte (plus pour certain que d’autre car fort heureusement pour nous le conducteur ne s’est pas endormi au volant) et le réveil matinal, nous avons terminé l’après-midi à faire une sieste au soleil dans les jardins du palais royal. Ensuite, après une caña (petite bière) et tapas nous nous sommes dirigés en direction du Palacio de deportes pour le concert.
L’immensité de la salle m’a tout d’abord fait douté de la qualité du concert mais finalement nous avons réussi à passer tout le concert qu’à quelques mètres de la scène bénéficiant d’une merveilleuse vue (oui même moi qui ne suis pourtant pas bien grande ! je pense que les espagnols sont plus petits que les français) sur les solos de guitare et de piano de Matthews Bellamy. J’arrête ici mes commentaires sur le concert par crainte de transformer mon blog en une critique musicale tellement le sujet semble vaste à mes yeux.
Epuisée par le concert, j’ai dut quitter ma sœur et Pascal sur un quai de métro pour courir avec ma coloc dans les métros madrileños afin de ne pas rater le bus de nuit qui nous ramènerait dans notre contrée Andalouse. 5h de car plus tard nous avons débarqué à Grenade et retrouvé notre lit à 7h30 du matin.

Un jour normal à Grenade

2006-10-18T00:39:00.000+02:00

Un petit post sur la vie de tous les jours à Grenade.
En fait un jour à Grenade est toujours une surprise pour la petite française que je suis. Même si des fois je me pose des questions, c’est bien en Espagne que je suis partie et non en Papouasie Nouvelle-Guinée et l’Espagne possède même une frontière avec notre pays !
Ici, il faut tout d’abord s’habituer aux horaires. Par exemple, c’est toujours quand on sort faire les courses que les magasins sont fermés. Au bout de la troisième fois qu’on va à la poste alors que celle-ci est fermée, qu’on va faire des photocopies et que là encore rien n’est ouvert, on finit par enregistrer que de 14h30 à 17h seuls les chats sont dans la rue (et les touristes, ils sont nombreux). Les espagnols sont eux introuvables, probablement au plus profond de leurs rêves à l’occasion d’une sieste sans aucun doute bien méritée. A l’université c’est la même chose, mise à part la bibliothèque qui fort heureusement reste ouverte en continue la journée, inutile d’essayer d’aller faire des photocopies ou d’aller en salle informatique à ces heures là. D’ailleurs à la fac, les photocopieuses ne sont pas en libre service. Il faut faire la queue puis présenter à la gentille petite dame les feuilles que l’ont veut photocopier. Faire la queue en Espagne, c’est quelque chose de culturel. Attendre aussi. Puisque les gens sont constamment en train d’attendre ou de faire la queue (rappelez-vous mes 8 heures d’attente sur plusieurs jours pour mon inscription à la fac !) ils discutent, bavardent, font connaissance. De toute façon, ils ne sont jamais pressés. Ca aussi c’est une chose à laquelle il faut se faire, personnellement j’ai un peu de mal. Lorsqu’on est dans un magasin, il y a forcément la queue à la caisse (les espagnols sont des acheteurs compulsifs, si si j’ai vu ça aux infos tout à l’heure !!!) et les caissières prennent le temps, papotent en feignant de t’ignorer alors que ça fait plus de 10min que tu poirotes le bras tendu l’article à la main.
Pour prendre le bus, c’est aussi toute une aventure, surtout quand c’est le matin, qu’on part à la fac et que le premier cours débute dans une heure. Actuellement, trouver les arrêts de bus dans la ville relève du jeu du chat et de la souris. Avant-hier mon petit arrêt de bus préféré m’attendait bien sagement au coin de la rue et ce matin impossible de le trouver. Vos pensées sont si fortes que je peux les traduire : « Ba dis-donc la petite elle ne devait pas être très fraîche ce matin ! ». Pourtant si, j’étais bien réveillée mais ils ont tout simplement décidé d’enlever l’arrêt de bus pendant la nuit. Il y a d’autres endroits où les arrêts de bus ont disparu et quand on a un doute quant à l’endroit où se prend le bus, il suffit de s’arrêter là où une fois de plus les gens font la queue, attendent. Inutile de consulter les horaires avant de sortir de chez soi pour être pile là au moment où le bus va passer. Il n’existe pas d’horaire de bus. Alors il faut se pointer et avec un peu de chance un bus passera peu de temps après… Comme la ville est en travaux, (ce qui explique probablement la soudaine disparition de tous les arrêts de bus) il est extrêmement difficile de circuler et le bus peut tout aussi bien mettre 20 min comme 1h15 pour aller à la fac. Bref, tout ça n’est pas très pratique pour être à l’heure en cours, l’unique solution consiste à s’y prendre suffisamment à l’avance pour encore une fois attendre à la fac plutôt que d’arriver en retard. Esperar, je commence à comprendre pourquoi les espagnols n’ont qu’un seul et même verbe pour signifier attendre et espérer…

Une fois qu’on commence à comprendre le fonctionnement des bus et qu’on adopte une stratégie adéquate, on peut enfin arriver à l’heure en cours, s’asseoir sur une chaise en respirant un bon coup en se disant que le plus dur est maîtrisé. Malheureusement là aussi il faut observer et comprendre. A chaque nouveau cours on doit se présenter avec une petite feuille de renseignement qui a été au préalable retirée à la conciergerie (encore un des innombrables lieux où il faut faire la queue). Sur cette feuille, photo obligatoire, lieu de naissance à mentionner, numéro de passeport aussi… Le numéro de passeport ou celui de la carte d’identité est indispensable ici, même quand il s’agit d’acheter un livre à la librairie de la fac ou de s’inscrire à la bibliothèque universitaire. Va-t-on s’avoir pourquoi… Comprendre le fonctionnement de la fac relève d’un exploit et lorsqu’on pense avoir compris que les programmes des cours ainsi que toutes les lectures obligatoires sont à retirer à la photocopieuse, on se retrouve en face d’une petit dame qui nous demande tout sourire 5 euros en nous tendant une pile de feuille de 10cm d’épaisseur. En fait, pour chaque cours il faut aller acheter le programme et les lectures photocopiées obligatoires dans n’importe quel magasin de photocopie du campus.
La vie d’étudiant ne manque pas de surprise mais elles peuvent parfois se révéler plutôt agréables. J’ai par exemple toujours à l’esprit les 600 élèves de première année d’Anthropologie à Lyon, répartis sur 3 amphis surchargés, devant s’asseoir sur une marche d’escalier là où il reste de la place pour suivre le cours. A Grenade je n’ai jamais cours dans un amphi et les classes ne comptent jamais plus de 30 élèves. Alors qu’à Lyon les professeurs priaient pour que les amphis se vident au cours de l’année, ici ils supplient les élèves de rester. Véridique, une fois un élève est arrivé en retard en cours et comme la prof lui avait fait une remarque celui-ci lui a répondu que si elle ne voulait pas de lui il pouvait partir et c’est la prof qui l’a supplié de rester ! Il y a encore une chose à laquelle j’ai du mal à m’habituer, c’est quand les élèves tutoient les professeurs, du genre : « Hey Carmen tu peux répéter s’il te plait j’ai pas eu le temps de noter !» ou bien « regarde Carmen, nous t’avons noté notre sujet d’exposé sur la feuille. ». Chaque jour est donc une opportunité de plus d’exercer mon regard d’apprentie anthropologue en notant les différences culturelles et en essayant de les comprendre.

Sur ce je vais aller me coucher, ce qui serait un véritable exploit étant donné que les aiguilles de ma montre n’ont pas encore dépassées les minuits. Le rythme espagnol est particulièrement rude lorsque l’on en n’a pas l’habitude et malgré une invitation à faire la fête dans les montagnes cette nuit, j’ai préféré rester tranquillement à la maison pour essayer d’atténuer mes cernes qui sont déjà bien creusées. Quand on a proposé l’invitation dans la montagne à une fille, celle-ci nous a dit que le jour était particulièrement bien choisi et elle nous a expliqué qu’aujourd’hui était un jour spécial car à partir de 17h jusqu’au lendemain se sont les heures de l’année où se dégage le plus d’énergie et que par conséquent cette période est propice à la réunion spirituelle et à la réflexion ce que vont faire des millions de gens dans le monde. Encore une théorie d’illuminée comme il y en a tant ici. Grenade est le paradis des hippies et des marginaux, il n’y a d’ailleurs que dans cette région qu’il est possible d’étudier à la fac l’anthropologie des marginaux. Bref, je ne sais pas si en ce moment les gens sont en réunion spirituelle à la montagne mais en ce qui me concerne j’ai profité de ces heures si particulières pour capter les énergies les plus fortes et les plus positives pour me mettre en cuisine (quiche lorraine et gâteau) et vous raconter ma vie de tous les jours à Grenade !

Bonne nuit

Un autre week-end à la mer, les pieds en éventail

2006-10-12T22:31:00.000+02:00

Une semaine après notre excursion à Cabo de Gata, nous voilà repartis sur les routes. Cette fois nous changeons de tronçon de côte, nous descendons dans le sud, sur la route de Málaga pour visiter la Costa del sol. Cette fois encore le voyage nous a réservé quelques surprises visuelles. Les paysages sont moins fascinants que le week-end dernier mais tout de même les gorges que nous avons traversées n’en sont pas moins spectaculaires et les plages de sable noir possèdent une certaine allure. Sous les conseils du coloc d’Emilie (adepte du naturisme mais ça on a pu le constater qu’en arrivant) nous faisons escale à la playa naturista de la Herradura. Pas de doute possible, il s’agit bien d’une plage naturiste ! En fait elles sont très nombreuses en Espagne et se sont souvent les plus jolies car elles sont toujours nichées au creux d’une crique à l’abri des regards et le cadre y est donc plus sauvage. Nous arrivons en fin d’après-midi quand le soleil fatigué d’avoir trop brillé rentre se coucher, quand les corps nus rougis par le soleil décident de se rhabiller… Une fois de plus nous avons donc la plage pour nous tout seul. Le décor ressemble de très près à celui de nos côtes françaises du sud et la végétation y est identique. Notre petite crique abrite quelques grottes (fondamentales les grottes en Andalousie, elles feront d’ailleurs l’objet d’un prochain post) et une plage de galets. Heureusement pour nous, la partie supérieure de la plage, sans doute avertie de notre arrivée, a chassée tous les galets et nous offre un endroit respectable pour passer la nuit sans avoir à souffrir de courbatures le lendemain. Une fois notre campement installé, constitué en tout et pour tout d’une bâche pour couper l’humidité du sol et de nos duvets, nous partons à la recherche de bois afin de passer la nuit au coin du feu en regardant les étoiles. La vie à Grenade est très plaisante mais absolument pas reposante il est donc très agréable de passer les week-ends dans la nature loin de l’agitation de la ciudad. Les grillons nous tiennent compagnies, le bruit des vagues nous berce et le parfum des eucalyptus nous encense… Que demander de mieux pour réattaquer une nouvelle semaine du bon pied ?!? Le programme du lendemain est encore plus éprouvant : sieste au soleil, bronzette, un petit croc dans le chorizo en passant, baignade.

Voici notre équipage, de gauche à droite: Samuel (un belge qu'on héberge), Emilie (la française de Lyon 2), Monica et moi.

Si vous regardez attentivement, le chorizo dont je vous parlais est aussi parmi nous. Après cherchez Charlie, c'est trouvez le chorizo!

Nuestra playa:

couché de soleil sur la plage:

Au retour on s'est arrêtés à un mirador, histoire de profiter de nos derniers moments de méditation avant de retrouver le bruit de la ville.

Je vous raconte mon dernier week-end alors que depuis hier soir j’y suis de nouveau. Le jeudi est férié ce qui nous donne le droit à un long week-end. J’aime quand les week-ends sont plus longs que les semaines ! Nous avions pensé profiter de l’occasion pour aller faire un tour au Portugal mais l’excursion est reportée à une autre fois. Cela faisait longtemps que je n’avais pas passé un week-end à la maison et j’en profite pour me reposer un peu. Ce soir avec Monica on a refusé une invitation à un barbec pour passer la soirée affalée dans le canapé à regarder des séries débiles. Je crois que je ne m’y ferai jamais au doublage espagnol, les voix correspondent tellement mal avec les personnages !

Mon appart, mes colocs

2006-10-09T19:42:00.000+02:00

Je n'avais pas encore mis de photo de mon nouveau chez moi et de mes colocs donc je m'en vais de ce pas remédier à cela!
Peu de temps après que je me sois installée en septembre, Lara ma coloc argentine a organisé un petit repas à la maison, une sorte de repas de bienvenue. Chacun a mis la main à la pâte. Lara nous avait fait des empañadas géantes (feuilletés fourrés), Monica (ma coloc polonaise) un couscous et Gaëlle et moi nous nous étions occupées du dessert en préparant l'inévitable gateau au chocolat.
A cette époque là, la maison accueillait Gaëlle, ma copine de Bretagne et Thomec un copain polonais de Monica. Lara avait également invité des amis à elle, tous espagnols mais provenant de régions différentes. Doux mélange de langues étrangères et d'accents...

Alors, à gauche voici Lara. Elle est prof de sport et fait également du cirque. Elle approcherait de la trentaine si elle ne l'a pas déjà mais apparemment son age est un sujet tabou... Au milieu, c'est Thomec le polonais et ensuite Antonio un espagnol. Vous remarquerez que les garçons sont en train de faire la vaisselle. Héhé, c'est qu'on ne se laisse pas faire chez nous!

Thomec et moi même dans notre charmant salon. Les plantes qu'on voit derrière, on les doit à Lara, c'est elle qui a la main verte.

Et pour finir, ma chambre occupée par Gaëlle la bretonne!

Les premiers cours à la fac de Grenade

2006-10-04T14:38:00.000+02:00

Apparemment, je ne raconterai pas assez ma vie sur mon blog. Le problème, c’est que la colocation c’est vraiment super mais ça laisse très peu de temps à soi. Alors tout d’abord, me voilà enfin inscrite à la fac. Cela n’a pas été une mince affaire. Tout comme toi la napolitaine j’ai connu la galère des cours qui se chevauchent, des soit disant coordinateurs erasmus qui n’existent pas. Je crois que tu devrais arrêter de chercher le tien, il n’y en a pas. Alors forcement au début on se sent un peu largué. Par chance ma coloc est aussi à la faculté de Philosophie et de lettres du coup on a fait les démarches ensemble. Et puis il existe aussi une solidarité erasmus qui fait que quand on est vraiment paumé on trouve toujours un petit erasmus dans le coin qui est dans la même situation. Parfois, il s’avère que l’Erasmus en question est carrément plus à la rue que toi ce qui n’aide pas forcément, seulement à se sentir moins seul dans la galère… Sinon les espagnols sont très compréhensifs et n’hésitent pas à donner tous les renseignements nécessaires, c’est tout juste s’ils ne t’accompagnent pas devant ta salle de cours.
Les cours ont donc repris mais cette semaine il s’agit simplement d’une présentation du cours, du mode de fonctionnement notamment en ce qui concerne les exams. A ma grande surprise, les erasmus sont logés à la même enseigne que les autres pour les exams, il va donc falloir progresser dans la langue et plus vite que ça !
Mon premier cours hier a été celui de l’histoire de l’art. J’avoue qu’il n’y pas trop de rapport avec l’Anthropologie mais il y avait plus de cours qui m’intéressaient dans les autres filières alors je me suis fait plaisir. Et j’ai eu raison car ce cours m’a enchanté ! Le prof à l’air très cool, il fait sans cesse des petites blagounettes. Et vous savez quoi ??!?! On va même visiter l’Alhambra avec la classe pour avoir des cours pratiques ainsi que d’autres monuments comme la cartuja (c’est le site de ma fac où il y a un monastère) et San Jeronimo un ancien couvent. Géniale nan ?!? Et l’examen final consistera à analyser une œuvre d’art. Ca me plaît trop !
Le deuxième cours était celui d’Anthropologie cognitive et symbolique. En entrant dans la salle j’ai tout d’abord cru que je m’étais trompée mais en fait non, c’est bien entourée de mères de famille et autres trentenaires que je vais passer mon année. En fait ce cours est destiné à des masters, voilà l’explication. Ce cours là m’a moins emballé d’autant plus que la prof est une véritable Andalouse qui ne prononce aucun « s », parle super vite et mange toute les fins de mot. Il suffit de le savoir et après on reconstitue. Voilà mes premières expérience de cours à Grenade, sur ce je vous laisse car j’ai un cours d’Anthropologie de la religion qui m’attend.

Week-end à Cabo de Gata

2006-10-02T23:11:00.000+02:00

Après avoir attendu plus de 3h en vain à la fac avec ma coloc pour nous inscrire vendredi, il nous a semblé bon d'oublier notre échec en partant à la mer. Quoi de mieux qu'un week-end à la mer pour décompresser, sortir un peu de la ville avant de reprendre les cours!?! Eh oui, les cours commencent le 3 octobre, c'est à dire demain et je ne suis toujours pas inscrite... Donc ce matin, après avoir pris mon petit ticket comme à la boucherie, j'ai de nouveau attendu plus de 3h à la fac. Une fois de plus, les portes du bureau des relations internationales se sont fermées devant nous. Il était 14h et ici la sieste c'est sacrée! J'aurai quand même appris que les tickets ne sont pas à usage unique et que si j'avais conservé le mien au lieu d'en reprendre un autre j'aurai fini mon inscription depuis longtemps.

Bref, revenons à Cabo de Gata... Nous sommes donc parties, Monica (ma coloc polonaise), Emilie (la 2ième Erasmus de Lyon 2) et moi à la plage. Et quelle plage! Cabo de Gata est un parc naturel, où les plages sont totalement vierges et les maisons de terre blanchies à la chaux. Les habitations sont très rares car le relief n'y est pas propice. C'est un lieu où la nature à repris ses droits, entre mer et montagne. Comme à chaque fois en Andalousie, les décors surprennent. Il est difficile de les trouver immédiatement jolis bien qu'à première vue on ressente quelque chose de spécial. Nous n'avons pas pu découvrir les paysages lors de notre arrivée car il faisait déjà nuit mais la surprise à été d'autant plus grande quand nous nous sommes réveillées le lendemain matin sur la plage. Il est normalement interdit de faire du camping sauvage sur les plages, mais l'été les gens construisent des sortes de cabanes avc une base en pierre et des murs faits de branches et comme ces habitations ne sont pas des tentes, cela n'est pas considéré comme du camping sauvage. Nous avons donc choisi les restes de l'une d'elles pour établir notre campement, à l'hombre sous les eucalyptus. La végétation là-bas est égalementparticulière. On y trouve des eucalyptus bordant directement la plage, des palmiers, des bougainvilliers mais aussi des plantes mexicaines introduites après le XVIième comme les figuiers de barbarie, les agaves... des champs de cactus. Les paysages semblent de prime à bord assez hostils car ils sont très secs, pelés et les montagnes (je ne pensais qu'il y en avait autant en Andalousie) très torturées. Pour aller à Cabo de Gata qui se situe à 2h de Grenade nous avons pris les routes de l'intérieur et là encore les paysages sont étonnants. Bien sur il y a des champs d'olivier, puis des montagnes avec des forêts de conifères et enfin un désert de rocaille, un mini colorado. La roche adopte des couleurs incroyables, passant de l'ocre au rouge, du marron au blanc, du gris au violet foncé. C'est d'ailleurs dans ce colorado miniature (toute fois impressionnant) que certains westerns sont tournés.

Voilà la plage déserte au petit matin:

La fin de nuit sur la plage afin de profiter des premiers rayons de soleil:

Notre campement avec au loin la guitare et le djembé qui ont accompagné nos soirées insolites sur la plage:

Au loin dans la crique, la plage San pedro. Cette plage n’est accessible qu’après une bonne heure de marche et se sont dans ces lieux reculés qu’une communauté hippie a décidée de s’installer. Les hippies du coin ont réaménagés les ruines du château et les restes des anciennes maisons de pêcheurs ou comme souvent en Andalousie se sont construits des maisons-grotte. Ils vivent ici toute l’année, dénudés ou habillés car la température au bord de la mer dans cette région est quasiment constamment à 20 degrés. Ils ont l’eau potable grâce à une source et certain l’électricité grâce aux panneaux solaires.

Voilà notre week-end à Cabo de Gata : dormir sur la plage, vivre 2 jours en maillot de bain, sentir le soleil sur la peau, faire un plongeon quand il fait trop chaud, prendre des coups de soleil et parler des heures le soir en espagnol de nos pays respectifs, des coutumes, des traditions et de leur histoire…

Le capo de Gata est en fait un cap, c'est celui que l'on peut apercevoir au fond sur la photo.

Les immenses atouts culinaires de l'Andalousie

2006-09-28T22:54:00.000+02:00

Pour ce post je change de couleur parce que le vert menthe à l'eau il allait bien avc l'autre post mais il n'est que même pas terrible! Je vous avais promis des photos, en voilà! Certes se ne sont pas des photos de Grenade mais je n'ai pas pu m'empêcher de vous faire saliver. Et puis vous connaissez ma légendaire addiction à la charcuterie... Quant à la ville de Grenade, patience, vous aurez bien le tps de la découvrir tout au long de l'année à travers ce blog ou bien carrement en venant voir par vous même!
Donc pour commenter un peu les photos, voilà les assiettes qu'on peut vous servir quand vous demandez "una raciòn de jamòn". J'avoue, même moi je n'ai pas pu finir! Le jambon ici c'est une base alimentaire, il y a en a des millions et en plus ils sont très bons.
Quand ma môman était encore là, on est allées faire un tour dans les Alpujarras, (je vous mets au défi de prononcer ça avec l'accent espagnol, la jota et le "r" roulé après... challenge!) c'est une région située entre mer et montagne qui vaut vraiment le détour. Elle est parsemée de petits villages d'un blanc immaculé à flanc de montagne. Quand on se balade à travers les ruelles de ces petits villages, on oublie complètement où on est. On peut facilement s'imaginer dans une medina marocaine, dans un village italien ou grecque... C'est ça que j'aime bien ici, les influences culturelles se ressentent énormement. Parfois quand je me promène dans Grenade je me croirais presque dans un souk marocain, parfois dans un endroit totalement désertique où seuls les cactus poussent...
Pour en revenir aux Alpujarras, cette région a été un lieu de refuge et d'asile pour les Maures qui refusèrent de se convertir au catholicisme après la prise de Grenade par les rois Catholiques en 1492. C'est pour cela que les villages sont édifiés à l'image de la culture berbère. Et c'est aussi dans cette région que l'on trouve de très bons jambons (les musulmans ne mangent pas de porc??? les jambons ne doivent pas être un héritage culturel!), ils sont salés et séchés sur place. C'est un vrai bonheur de sentir une délicieuse odeur de jambon partout dans le village quand on se balade et d'en voir des centaines suspendus au plafond des épiceries pour qu'ils sèchent.
Comme les villages sont situés entre 1000-1500 mètres d'altitude, il parait que l'hiver ils croulent sous la neige et au printemps tous les amandiers sont en fleurs. D'après les cartes postales que j'ai pu voir, à chaque saison ces villages possèdent un charme particulier.
Pour finir sur la gastronomie du coin, ici il y aussi des tonnes d'olives, des petites, des grosses, des vertes, des noires, fourrées à l'anchois, au poivron, au fromage ou au jambon... Moi qui n'aimais pas les olives il y a encore quelques mois, j'ai bien fait de m'y mettre parce que j'aurai raté quelque chose!

2006-09-27T01:21:00.000+02:00

Bonjour à tous!
Enfin je me suis décidée à ouvrir un blog. Voilà près de 10 jours que je suis en Espagne, installée dans mon appart et que je n'ai quasiment pas donné de nouvelles. Donc il est tps de réagir! Seulement voilà, en 10 jours il s'en est déjà passé des choses. J'ai visité la ville en long en large et en travers, gouté sans plus attendre aux spécificités culinaires de la région, reçu mes premières visites françaises, rencontré des gens erasmus et non erasmus, fait connaissance avec mes colocs, testé quelques (que dis-je! de nombreux) bars à tapas et autre... Ce qui fait que maintenant j'ai beaucoup de chose à raconter, tellement que je ne sais pas par où commencer. La peur de la feuille blanche me tétanise! Tant pis je me lance, on dit bien que le plus dur c'est de commencer non?

Voilà, donc depuis 10 jours je suis devenue une Granadina, autrement dit en français, une Grenadine. Je suis une Grenadine aussi fraîche qu'une menthe à l'eau. D'ailleurs ici mis à part pour nommer les habitants de Grenade, ils ne connaissent pas la grenadine, ni même la menthe à l'eau. C'est ce que j'ai pu constater en commandant une grenadine dans un bar. Assise à une terrasse sous un soleil de plomb, j'ai commandé innocemment une grenadine. J'avais pris soin de vérifier avant le mot correspondant dans mon dictionnaire, pourtant le serveur a semblé surpris de ma demande. Il m'a regardé avc des yeux de merlan frit en parlant de liqueur et alcool, l'air de dire que ce n'était pas du tout l'heure d'une grenadine. Du coup j'ai changé d'avis en lui demandant une menthe à l'eau et là même topo! bref, apparement ici les menthes à l'eau et les grenadines ne sont pas du tout des boissons destinées à accompagner le gouter des enfants. Je ne sais quel tort boyaux il voulait me servir l'autre mais finalement je me suis dit que quitte à sembler peu originale vallait mieux commander des boissons locales genre sangria, tinto de verano (sorte de sangria pas mauvaise du tout) ou una cana (petite bière). Maintenant je ne me laisse plus avoir, c'est ce que je commande à chaque fois! Et puis surtout je me méfie de mon dictionnaire, il n'est pas à jour!

Mis à part ce petit malentendu linguistique, je me surprends à bien comprendre l'espagnol. En revanche, ma conversation est limitée. S'il est vrai que je comprends assez bien, il m'est bcp plus difficile de m'exprimer, la faute surtout à ces satanées conjugaisons que j'aurai du mieux apprendre. Au présent je me débrouille assez bien mais pour le passé je mets tout à l'imparfait et ici il l'utilise très peu! A Grenade il y a énormément d'étudiants (85 000 environ pour 240 000 habitants) ce qui fait qu'il n'est pas rare de croiser des français et quelque part c'est réjouissant de constater qu'ils manient aussi mal la langue que moi si ce n'est plus!
j'arrête là mon post pour ce soir et dans le prochain, promis je mets des photos pour vous donner une tite idée du charme de la ville. Le problème, c'est que j'ai tellement de photos de l'Alhambra sous toutes ses coutures et par toutes les lumières que je ne sais laquelle choisir!